Keine exakte Übersetzung gefunden für المبادئ الاقتصادية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المبادئ الاقتصادية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Econ 1°.
    أو المبادئ الإقتصادية
  • Es macroeconomía para principiantes.
    إنها مبادئ الإقتصاد الجمعي أيها الناس
  • También implica interpretar de manera muy práctica los aspectos técnicos de los principios económicos subyacentes.
    كما أنه يتطلب فهم الجوانب التقنية للمبادئ الاقتصادية التي تقوم عليها هذه العمليات فهماً عملياً جداً.
  • ¿Por qué me presionas de esa forma
    ويعطيك كومة من أموال المونوبولي المونوبولي: اللعبة الشهيرة ذات المبادئ الإقتصادية لماذا تستمرين بالضغط هكذا؟
  • El establecimiento de una sólida base empresarial con firmes fundamentos económicos (antes de proceder a la expansión en el extranjero) y la adopción de un modelo y una estrategia empresarial adecuados podrían reducir los riesgos.
    فوضع أساسٍ متين للشركات التجارية يقوم على مبادئ اقتصادية قوية (قبل السعي نحو التوسع في الخارج) واعتماد نموذج تجاري مناسب وسليم واستراتيجية قد يقلل من هذه المخاطر.
  • Estoy parafraseando esto pero las principales actividades económicas son el tráfico de armas, heroína y prostitutas.
    أنى أقتبس هنا لكن مبادئ الأنشطة الأقتصادية لديهم , هى تهريب السلاح الهروين و العاهرات
  • Compartimos, de cara al futuro, el compromiso con formas tangibles y comercialmente sostenibles de cooperación, sobre la base de los principios de la economía de libre mercado y los valores y experiencias comunes europeos, como un importante mecanismo de promoción de la estabilidad y la seguridad regionales.
    وإننا إذ نتطلع نحو المستقبل، نتشاطر الالتزام بإقامة تعاون ملموس ومستدام تجاريا، يستند إلى مبادئ اقتصاد السوق الحرة والقيم والتجارب الأوروبية المشتركة باعتبارها أداة هامة لتشجيع الاستقرار والأمن الإقليميين.
  • También es necesario hacer frente a las injusticias estructurales y las desigualdades de poder que permiten que se produzcan violaciones de los derechos humanos, y a las desigualdades económicas, adoptando un enfoque del comercio mundial justo y basado en principios.
    كما يقتضي تحدي أوجه اللامساواة الاقتصادية واعتماد نهج عادل ومبني على المبادئ إزاء التبادل الاقتصادي العالمي.
  • Otros adoptaban un criterio más restrictivo, que sólo abarcaba los actos que amenazaban los principios básicos del orden económico público.
    وتعتمد دول أخرى نهجا أضيق لا يشمل إلاّ الأفعال التي تهدّد المبادئ الأساسية للنظام الاقتصادي العمومي.
  • Así pues, la gestión integrada de los recursos hídricos está vinculada a lo que en inglés se ha dado en llamar las tres E: desarrollo económico, igualdad social y sostenibilidad ambiental.
    ومن ثم فإن الإدارة المتكاملة لموارد المياه متصلة بالمبادئ الثلاث: التنمية الاقتصادية والإنصاف الاجتماعي والاستدامة البيئية.